[aFamily掲載のNOTE、2020年]Rei Nguyen、銀行を辞めて香りの道へ。日本で展示会を開く
美しいもの、花、香りを愛する女性たちの家庭で育ったことが、Rei Nguyenを特別な仕事へと少しずつ近づけていきました。ベトナムと日本の両方で活動する、香りのアーティストになったのです。
若々しく清らかな雰囲気に、どこか落ち着きを感じさせるRei Nguyen。冒険やリスクよりも、穏やかで安定した暮らしを迷わず選ぶタイプだと思う人も多いかもしれません。けれどもReiは22歳のころから、自分に特別な力がある、もっと正確に言えば、香りを見分け、香りにとても敏感に反応する生まれつきの才能があることに気づき始めました。それからReiは独学で探求と研究を重ね、のちにこのまったく新しい仕事で成長し成功する手助けをしてくれる、特別な人たちと偶然に出会いました。
そして今、Reiはプロの香水アーティストとなり、ホーチミン市を拠点に自分の香水ブランドを築いています。2019年二月には、日本で香りの展示会も成功させました。
Rei Nguyen
日本・東京で香水デザインとアロマテラピーを学ぶ。JENESYS 2016にベトナム代表として日本で参加。ベトナムと日本で、香水と香りについてのトークや展示会を数多く主催。2019年、日本で香りの展示会を成功させる。
こんにちは、Reiさん。あなたの特別なお仕事について、少し教えていただけますか?
作家は散文や詩を書き、画家は絵を描き、音楽家は楽器を奏で、歌手は歌います…。香りの職人として、私はその人自身の物語を、香りで書き直します。嗅覚と香りを相手に仕事をし、香りの美しさを日々の暮らしに届けています。
この新しく珍しい仕事に就いたきっかけは何ですか?
自分の人生の目的を知りたいと思ったとき、若い人の言葉で言えば「私はなぜ地球に降りてきたのか」と考えたとき、何度も自分の心を探り、振り返った末に、答えはひとつしかありませんでした。香りとともに生き、香りとともに働きたい、ということです。
私の香りへの愛は、幼いころ、大好きだった祖母から始まりました。祖母は家にいるときも外出するときも、いつもきちんと身なりを整えていました。家族のみんなに「出かけるなら、香水をつけなさい」とよく言っていました。祖母にとって、香りと香水の魅力は、服と同じくらい大切なものでした。香りは、それをまとう人に魂と命を与えることさえできたのです。
そのこともあって、大人になるにつれて、私は香りへの情熱と、香りに関するいくつかの特別な力を祖母から受け継いだらしいことに気づきました。とても鋭い嗅覚もそのひとつです。たくさんの種類の香りをとても細かく長い間覚えていて、さまざまな条件の中でも簡単に見分けることができます。それは「機械的」なやり方ではなく、いくつもの感覚から生まれる感情を通してで、まるで幾重にも重なり、色とりどりの香りの世界に没頭できるかのようです。
学ぶ場所を選ぶのは、かなりの旅だったでしょうね。あなたの冒険は日本から始まったのですか?
世界を見渡しても、香りを教えている場所はとても少ないのです。ベトナムには、まだ香りを教える場所がひとつもありません。香りとともに働くという人生の目的を見つけたあと、私は独学で調べ、さらに学ぶために日本へ行くことを決めました。この冒険によって、香水の職人という仕事への愛はどんどん大きくなっていきました。日本の人々が芸術、とりわけ香りについて、とても繊細に考え、行動するところが大好きです。日本の人々はすべてを「道」にします。香道(こうどう)、つまり香の道で、日本の沈香の芸道としても知られています。そして、日本の香りの師のもとで学べたことは、私にとって大きな幸運でした。
香水づくりでとても有名なフランスやスイスのような西洋の国ではなく、日本を学ぶ場所に選んだ理由を、もう少し教えていただけますか?
香りの先生が言った言葉で、今でも覚えているものがあります。「技術は多くの場所で学べます。でも、あなたの芸術の素材は、あなたの内側から生まれなければなりません。」私はとても早くから日本に惹かれていました。子どものころからの日本文化への愛、漫画やスタジオジブリの映画のやさしさ、草間彌生の色彩、そしてのちに出会った坂本龍一の音楽…。そうしたものが、日本を私にとって尽きることのないインスピレーションの源にしてくれたのだと思います。
いちばん心を惹かれたのは、日本の香の道、香道の美しさでした。茶道や生け花に比べると、香道はあまり知られていませんが、日本の文化と精神に結びついた三つの主な「道」のひとつです。香道では、ベトナム産のとても貴重な木、沈香を使います。日本の人々はそれを伽羅(きゃら)と呼びます。私は初めて出会ったときから香の文化と香道に恋をしました。それが、日本を学ぶ場所に選ぶ決め手として、とても大きなきっかけになったと思います。
アジアの香りの文化には、独自の違いと個性があると、ずっと感じてきました。香りは文化を映すものでもあります。西洋の香りが、大きな個人を表現することを大切にする文化のように、より広がりがあって大胆だとすれば、アジアの香りは、人と人との調和を大切にする文化のように、より繊細で控えめです。どの文化にも、それぞれの美しさがあります。なぜ「いつもの」道をたどる必要があるのでしょう。まず西洋の国々の香水文化に向かうよりも、自分自身のアジアのルーツをもっと調べて体験し、自分が愛するもの、自分の「芸術の素材」をつくっているものから始めるべきだと、素直に思ったのです…。こうして旅が始まりました!
学んでいる間に、何か困難はありましたか?
たくさんありました。まず、日本の先生は簡単には弟子をとりません。受け入れてもらえる見込みはないように思えましたが、私の情熱がどれほど大きいかを見て、先生は引き受けてくださいました。二つ目は言葉です。授業も、教材も、何もかもが日本語でした。学校の進度についていくために、昼も夜も日本語を勉強しました。
三つ目はお金です。日本の生活費と学費はとても高いのです。できるかぎり節約しました。どの店の割引の時間も、どのスーパーのセールも知っていて、少しでも節約するために電車に乗るか歩いて学校へ通いました。教科書、道具、勉強のための香りの原料を買うために、すべてを貯めました。ベトナムに帰るとき、日本で集めた原料と道具という全財産を持ち帰りました。100 kgを超える荷物で、そのすべてが香りでした。
日本で香水の展示会を開かれたそうですね。とても名誉なことです。もう少しお話しいただけますか?
日本の専門家Hiro Nakayamaさんとの共同企画で、日本の香り業界の方々にもお越しいただきました。展示会の目的は、嗅覚の芸術と香りの美しさを紹介することでした。テーマには「Scent of Japan」を選びました。展示会では、そのために特別に調合したノートのコレクションを披露しました。
日本の4つの季節から着想を得て、5つの香りをつくりました。視点は二つあります。ひとつは日本の人々が自分の国を見る視点、もうひとつは日本を訪れて短い間暮らす外国人の視点です。日本で暮らし働いていた間、私は四季の移ろいと、日本への個人的な気持ちを、外国人の視点から香りで描きました。それが、この展示会を通して語った、日本についての私の個人的な物語です。
日本の四季とは素敵なアイデアですね。これらの香りをつくる中で、たくさんの思い出があるのでしょうね?
北海道で初めてラベンダーを見て、その香りをかいだときのことです。日本で育つラベンダーは、フランスのラベンダーとは違います。同じ紫色でも、もっと丸くふくよかで、日本らしい個性があります。日本で過ごした最初の夏、私は幸せでくつろいだ時間を過ごし、たくさんのことを考えました。そこで、北海道のラベンダーをほのかに感じさせる「Summer」という香りをつくりました。
それから、とてもどんよりした冬の日、東京から遠く離れた大学へ行きました。一面の白い雪の世界で、鮮やかな深紅のバラを見ました。すべてがその花のための背景のように見えました。何もかもが冷たく寂しく感じられる中で、その花は心を引き上げてくれるもので、強く前向きなエネルギーに満ちていました。私にとって決して忘れられない美しい光景だったので、バラのノートを「Winter」という香りに取り入れました。
ベトナムの女性が日本に学びに来て、香りの展示会を開くなんて、本当にすばらしいことです。準備は順調でしたか?
香りの展示会を開くという考えは、いつも頭の中にありました。日本に行ったとき、人脈も経験もなかったので、どう開けばよいのかわかりませんでした。計画を話すと、先生方や学校のみんなが心から応援してくれました。どんなふうにやりたいのか、どんなアイデアがあるのかを聞いてくれて、それから腕まくりをして手伝ってくれました。まるで何もかもが前もって用意されていたかのようで、とても幸運で順調でした。
会場でさえ、一度見ただけで決めました。東京の中心にある創業60年の着物店で、現代的な要素と日本の古典的なスタイルが混ざり合った、美しいアートの空間です。オーナーの方々も、展示会の準備と運営の間、たくさん応援し助けてくださいました。学校のみんなも協力してくれました。来てくださった方々からたくさんのあたたかさを受け取り、展示会が終わったときには大きな安堵を感じました。夢がかなったのだと思っています。
日本での初めての展示会は成功しましたが、この仕事の道のりを通して、どんな困難や試練がありましたか? そして、それをどう乗り越えましたか?
調香師になるという考えは、ベトナムではまだ新しく、とても遠いものに聞こえるかもしれません。インスピレーションに満ちた詩的な仕事という一般的なイメージとは反対に、香水づくりは多くの人にとって、とても退屈に思えるかもしれません。毎日何時間も何時間も座って、原料を学び、理解しなければなりません。本の知識と並んで、経験こそが最大の先生です。
あまり辛抱強くなく、ラボで何時間も座っているのが好きでないなら、これは大きな壁になるでしょう。けれども、研究や「パズルを解く」ことが好きなら、香水づくりはすばらしいものです。私にとって、香りのテーブルに向かうことは走ることに似ています。そこにいるのは私と私自身だけです。そして毎日、昨日の自分より少しだけよくなれれば、それだけで大きな成功です。
それに加えて、ベトナムから原料を手に入れるのもとても大変です。原料はかなり特殊で、種類が多く、とても高価だからです。信頼できる仕入れ先を見つけて一緒に仕事をするだけでも大変なのに、そのうえ…起業です! 何もかもが新しく、資源も限られていました。
たくさんのインスピレーションを持ち、香りの研究に時間を費やす「アーティスト」であることと、まったく違う運営の力が求められる会社の創業者兼CEOであることを両立するのは、ときにとてもストレスがかかります。でもそれは、自分を広げ続け、できるだけ多くを学び、挑戦を受け、機会をつくるチャンスでもあります。簡単なことなら、もう誰もがやっているはずです。私は手持ちの資源で問題を解決し、その道のりで前向きでいようと努めているだけです。幸い、チームの仲間はみんな香りを愛する前向きな人たちで、私にたくさんの原動力とインスピレーションを与えてくれています。
日本で卒業したあと、あなたは香りの美しさをベトナムに持ち帰りました。あなたの夢は何ですか?
日本で学んでいる間、私にはずっとひとつの夢がありました。ベトナム人であることを誇りに思える製品を調合することです。ベトナム人がつくり、ベトナムの精神を宿した香り。日本で学んだことのエッセンスを、私自身のベトナムらしさとともに、さらに先へと運んでいきたいのです。私は自分のレーベル、NOTE - The Scent Labを立ち上げ、エッセンシャルオイルなどの香りの製品をつくっています…そして近いうちに、自分の香水のラインも。
あなたにとって、人生におけるパーソナルな香りとはどんな意味を持つものですか?
自分だけの香りを宿した特別な香水を一本持つことは、本当にうれしいことです。香りは個性を表すだけでなく、くつろぎと軽やかさももたらしてくれます。
嗅覚の芸術を通して、私は周りの世界に対する自分の哲学と感情、そして香りで世界をつなぐという使命を表現することができます。私のワークショップに参加した多くの方が、香りを通して、過去の美しい思い出を大切にとどめ、よみがえらせてきました。
では、昔話で語られるように、香りは誘惑のための強力な武器なのでしょうか?
香りは見せびらかしたり、人を惹きつけたりするためだけのものではなく、内側からの自信のためのものだと信じています。パーソナルな香りをまとうことは、目に見えない服を着るようなものです。それが自信を与えてくれます。心地よく、自信を持っていられるとき、良いことは自然とやってきます。それが、香りの個人的な意味だと私は思います。
香水アーティストの日々の暮らしは、ほかの職業と何か違いますか?
香りをつくる人にとって、嗅覚の鋭さはとても大切です。これほど頻繁に香りをかぐ仕事では、健康を保ち、鼻を守ることが欠かせません。うがい薬でのうがい、鼻うがい、煙やほこりをできるだけ避けることなど、気道を健康に保つ習慣はいつも必要です。この仕事でいちばん恐れられている病気は、多くの場合…インフルエンザだからです。かかると、嗅覚も味覚もひどく影響を受けてしまいます。
それに加えて、毎日の自主練習とトレーニングは欠かせません。私はふだん、一晩休んで鼻がいちばん鋭くなっている早朝を、原料の香りをかぐ練習にあてています。かいで覚える原料のリストは、たいてい毎日予定に組まれています。ムエットにはそれぞれ番号がついていて、最後に原料の90%以上を正しく言い当てられたときだけ、その練習は成功とみなされます。
香りの仕事をしていると、香水をたくさんつけるのでしょうね?
毎日香水をつけているに違いないと多くの人が思っていますが、実際にはほとんどの時間、とくに仕事中は香水をつけていません。身の回りの仕事場も、できるだけ匂いのない状態に保っています。香りをかぎ、評価し、調整することの多い仕事なので、鼻には完全な集中が必要です。自分の香水の香りや、部屋のディフューザーの香りは、どれも香りをつくり調整する「邪魔」になりかねません。街に出るときや自然の近くにいるときに「無香」でいることも、鼻が匂いをより正確に分析し感じ取る助けになります。ですから、仕事の性質上、私は実は香水をつけるより…かぐほうが好きなのです。香水をつけるのは特別なときだけです。
毎日香りに囲まれていて、少し不快な匂いに出会ったときはどう反応しますか?
香りの仕事の本質は、あらゆる香りとともに働くことです。つまり、中立でいること、どんな香りも嫌いにならないことを練習します。ある香りを嫌いになると、それを扱うのはとても難しくなるからです。たとえば自然の中では、ジャスミンの香りをつくる重要な単一の成分のひとつがインドールです。インドールは…遺体にも見られる匂いなのです! インドールは単体ではとても不快ですが、ほかの香りと正しい割合で組み合わせると、香水の中で特別な効果を生み出します…。
実のところ、香りのテーブルは私に人生について多くのことを教えてくれました。私にとって、どの香りも人のようなもので、それぞれに個性、長所、短所があり、正しい組み合わせの中に置かれたときにだけ、その美しさを見せることができます。音楽や絵画と同じように、すべては調和を目指しています。私たち人間の社会も同じではないでしょうか。
Reiさん、aFamilyの読者のために、とても興味深いお話をありがとうございました。あなたのお仕事の成功と、末長い幸せをお祈りしています。
Dan Sinh紙より。一部を省略して転載しています。
