选择你愿意允许的 Cookie。必要 Cookie 始终开启,因为网站需要它们才能运行。你可以随时在页脚的“Cookie 设置”里更改选择。即使关闭“分析”,Google Analytics 仍会收到页面浏览和你在网站上的部分操作,但不使用分析 Cookie,详见隐私政策。

Skip to content

喜欢铃兰或紫丁香?香水为什么要把这些花重新调出来

浅粉色背景上,一瓶香水被虞美人、非洲菊和其他颜色鲜亮的花围着

铃兰、紫丁香和栀子花,是香水里很受喜爱的几种花香调。可是闻起来像它们的香水,瓶子里却很少有直接取自这些花的东西。这种香气得靠人调出来,原因很简单。

花香是怎样取得的

从植物里取香,常见的方法有几种。蒸汽可以把芳香的油从花瓣里带出来,玫瑰就是这样取香的。溶剂可以把更娇嫩的花的香气萃取出来,比如茉莉和晚香玉。不论哪种方法,都需要花本身含有足够的香气,而且在整个过程中保住原来的气味。

不肯配合的花

有些花在这两点上,总有一点做不到。要么含油太少,不值得提取;要么提取的过程把气味改变得太多,得到的东西已经不像枝头上活生生的花。铃兰、紫丁香、牡丹和小苍兰都属于这一类。栀子花给出的香太少,所以栀子花的萃取物很少见。

于是,香气被重新调出来

对这些花,做香水的人会去研究正开着的花是什么气味,再用别的香料把它重新调出来,一点点调整,直到整个组合闻起来像那朵花。这样调出来的组合叫作 accord(香调组合)。香水里的铃兰,是一幅花的肖像,出自一个很了解它的人之手。

这对香调表意味着什么

香调表写的是你会闻到什么,而一个香调不一定就是一种原料。表上写着“紫丁香”,承诺的只是紫丁香的气味,仅此而已。NOTE 的香水页面也用自己的话说了同样的事。比如 Not A Rose,写明灵感来自 Sa Đéc(沙沥)的一座玫瑰园,也写明瓶子里没有 Sa Đéc 的玫瑰。这也解释了为什么同一种花,在两支香水里会闻起来差那么多。每个做香水的人都会调出自己的版本,一支可能更青绿,另一支可能更有奶油感。

重新调出的花,并不逊色

没有这门手艺,许多花根本不会出现在香水里。重新调出的花,还能让做香水的人把这朵花对这支香来说关键的那一面放大,比如铃兰那种带着露水的青绿,或是栀子花奶油般的一面。许多经典的 Floral(花香调)香水,都靠这样调出来的花。

连玫瑰也需要帮手

玫瑰或茉莉的萃取物,闻起来比花园里的花更深沉、更厚重。为了找回新鲜花瓣的感觉,做香水的人常常在萃取物周围配上别的香调。所以,不管一种花能不能被提取,香水里的花通常都是一种诠释。

再多一个习惯

NOTE 建议,一有机会就去闻闻真花,在花店也好,在花园也好。这样,每次遇到写着这种花的香水,你心里都有一个自己的参照。

看看 NOTE 的香水

先在皮肤上试

NOTE 在胡志明市有三家门店,每天都开。香水在皮肤上的头几分钟会变,所以不妨过来,挑一支喷在手腕上,等它慢慢暖开。出去走一圈,回头再决定也行。

看看三家门店 

来不了门店?可以在网上商店下单,NOTE 在越南境内配送。 在线购买 ↗