許可するCookieをお選びください。必要なCookieは、ウェブサイトが動くために欠かせないため、常にオンです。選択は、フッターの「Cookie設定」からいつでも変更できます。プライバシーポリシーで説明しているとおり、分析をオフにしていても、Google Analyticsは分析用のCookieを使わずに、ページの閲覧とこのウェブサイトでの一部の操作を受け取ります。

Skip to content
日本語
店舗で試す

愛の香り:花よりも長く残る、彼女への心のこもったギフト

赤い包みのプレゼントに囲まれた、Her Talismanのボトルとイラスト入りカードが入った白いギフトボックス

大切な女性に贈り物を選ぶとき、値段よりも大切なのは、どれだけ思いを込めたかです。NOTE - The Scent Labは、奥さま、恋人、親しい友人、お母さまなど、彼女への心のこもったギフトをまとめました。

彼女へのギフト選びの悩み(と楽しみ)

愛する女性への買い物は難しいものです。とくに、彼女がもう何でも持っているように見えるときはなおさらです。彼女にぴったりのギフトは、いちばん派手なものでも、いちばん高価なものでもないことがほとんどです。意図が感じられるもの、あなたをちゃんと見ている、あなたは大切な人だ、と伝わるものです。

ギフトは、あなたが彼女を大切に思っていることを伝えるチャンスです。多くの女性は、もうひとつのハンドバッグも、もうひとつの花束もいらないと言うでしょう。それよりもうれしいのは、ふだん自分では買わないもの、たとえば毎日のちょっとしたごほうびや、思い出に残る品です。

香りという贈り物

香りは世界中の多くの文化で大切な役割を担っており、香水は昔から、象徴と気持ちを伝える贈り物として大切にされてきました。香りを贈る伝統は古代にまでさかのぼります。古代インドでは、香りを贈る習慣が、王宮にも宗教儀式にも深く根づいていました。アッターや香油は貴重な宝とされ、敬意、尊敬、深い愛情のしるしとして、支配者や上流の人々の間で贈り合われていました。

誰かのために香水を選ぶには、その人が何を好きかに気を配らなければなりません。その気配りこそが、ギフトを特別なものにします。身につけると、香りは肌に残り、彼女の一日の一部となり、それを選んだ人のことを思い出させます。

彼女へのギフトとしての香りは、花がしおれたあとも長く残ります。リードディフューザーは部屋の雰囲気を変え、一本の香水はラブレターのように読めることがあります。

毎日のちょっとしたごほうびが好きな女性に

香水は誰の目にも見えませんが、一日中彼女のそばにあります。そして、多くの女性が自分のためにはなかなか買えないものでもあります。だからこそ、ギフトにぴったりなのです。

赤いベルベットの上に並んだ、サイズの違うHer Talismanのボトル三本

たとえば、NOTEの代表的な香水のひとつ「Her Talisman」。最初にベルガモットがさっと通り過ぎ、続いてチュベローズと、肌の近くにとどまる温かいムスクが現れます。その下では、サンダルウッドとシダーウッドがチョコレートの温かな余韻を支え、ピンクペッパーが少しだけ刺激を添えます。タリスマンとは、自信のために身近に置いておく小さなお守りのこと。これは、彼女が毎日まとえる香水です。

「Her Talisman」が彼女に少し合わないと思ったら、NOTEの香水コレクションには、夏を感じさせる明るいシトラスの香りから、深みのあるムスキーな香りまでそろっているので、彼女に合う一本を選べます。

NOTEの香水はすべてサイゴンでデザインし、ベトナムでつくっています。そのため、ありきたりなギフトではなく、意図をもって選んだギフトだと感じてもらえます。

重ねたレモンの輪切りの上に置かれたLemonmelonのボトル
白いブロックの上に並んだ五本のNOTEの香水と、キャップのひとつに触れる手

くわしくはNOTE - The Scent Labでご覧ください。

人とは違う香りが好きな女性には、ベトナムのニッチ香水のメゾン、R Parfumsがあります。その香りは、現代のアジアの美意識から着想を得ています。

NOTEのコレクションの香水でも、R Parfumsの香水でも、彼女が実際に使ってくれるギフトになります。

セルフケアを大切にする女性に

ギフトを贈りたい女性が疲れきっているなら、彼女がようやく腰を下ろす場所のためのもの、たとえばデスクやベッドサイドに置くリードディフューザーが、ぴったりのギフトかもしれません。

NOTE - The Scent Labのリードディフューザーは、火もスイッチもいらないので、気軽に贈れるギフトです。彼女が本を読んだり書きものをしたりしている間、香りは静かに部屋に広がります。香りが弱くなったら、スティックを裏返せば、また香りが戻ってきます。

シルクのパジャマ、日記用のノート、アイマスクなど、ほかの小さなごほうびと組み合わせれば、セルフケアのセットが完成します。休むことは必要なことだと伝える手書きのメッセージを添えれば、ギフトはさらに特別なものになります。

NOTEのホームフレグランスをご覧ください。

思い出を大切にする女性に

箱を開けるより、あなたと午後を過ごすほうを喜ぶ女性なら、9base(https://the9base.com/)で一緒に香水をブレンドできます。

ギフト選びが難しい女性に

そして、何でも持っている女性がいます。

コツは、個人的でありながら意外性のあるものを選ぶことです。ここでも香水は役に立ちます。箱に書かれた有名な名前ではなく、彼女の好みに合わせて選べばよいのです。

職人の品もよいでしょう。地元のつくり手による手づくりの日記帳や、職人の茶器のセットは、ありきたりの先まで考えたことを伝えます。

ギフトボックスに入ったHer Talismanのボトルとイラスト入りカード、ビスケット

「Her Talisman」ギフトセットは、NOTEのギフトページにある選択肢のひとつです。

小さな心づかいが多くを語るとき

彼女へのギフトが、すべて大げさなものである必要はありません。手書きのカードを添えた小さな香水のボトルは、大きな意味を持つことがあります。新鮮な花のそばにそっと置いた小さなリードディフューザーも同じです。

よくある質問

彼女への心のこもった香水のギフトとは?

彼女の好みに合わせて選んだ香水です。NOTEの「Her Talisman」は、最初の一本におすすめです。ピンクペッパー、ウッド、チョコレートの温かな余韻の上に、ベルガモット、チュベローズ、ムスクが重なります。

NOTEの香水はオンラインでどこで買えますか?

このウェブサイトのNOTEの香水コレクションからお選びください。それぞれの香水のページに購入ボタンがあります。ホーチミン市にあるNOTEの三つの店舗のいずれかにお越しいただくこともできます。NOTEの配送はベトナム国内のみです。

愛をこめて包む

結局のところ、良いギフトが彼女に伝えるのは、ひとつのシンプルなことです。あなたのことを考えていました、あなたに特別な気持ちになってほしかった、ということです。

「Her Talisman」のボトルでも、デスクに置くリードディフューザーでも、どちらを選んでも、ギフトは彼女がお祝いされるにふさわしい人だと伝えます。

だから今年は、ありきたりなギフトはやめましょう。彼女のためだけにあると思えるものを選んでください。

まずは、肌で試す

NOTEの店舗はホーチミン市に3つあり、毎日営業しています。香りは、肌にのせてから最初の数分で変わっていきます。ぜひお立ち寄りのうえ、手首にひと吹きして、あたたまるのを待ってみてください。少し歩いてから、あとで決めてもかまいません。

3店舗を見る 

ご来店が難しい場合は、オンラインストアでご注文いただけます。配送はベトナム国内です。 オンラインで購入 ↗