香水用語集
ノート (Note)
ノートとは、香水の中で嗅ぎ分けられるひとつひとつの香りのこと。たとえばレモン、ジャスミン、シダーウッドです。香水がノートの一覧で紹介されるのは、嗅ぐ前に香りを思い浮かべられるようにするため。ノートは感じる香りの名前で、ボトルに入っている原料と同じとはかぎりません。
Top ノート (Top note)
Top ノートは、スプレーしてから最初の数分に感じる香りです。香水の中でいちばん軽く、いちばん早く消えていきます。シトラスやフレッシュなハーブがこの役をよく担います。その香水が好きかどうか決めるのは、Top ノートが過ぎてからにしましょう。
Middle ノート (Middle note)
Middle ノートは、Top ノートが薄れるにつれて前に出てきて、香水の中心をつくります。花やスパイス、お茶は、よくこの層に入ります。「この香水はこんな香り」と言うとき、多くの人が思い浮かべているのがこの部分です。
Base ノート (Base note)
Base ノートは、香水の中で肌にいちばん長く残る部分です。軽いノートが薄れるにつれて前に出てきます。ウッド、ムスク、アンバーがよく使われます。ほかの香りが消えたあとにスカーフに残っている香り、それがBase ノートです。
アコード (Accord)
アコードとは、いくつかのノートを合わせて、ひとつの香りのように感じさせたもの。いくつかの音が重なってひとつの和音になるのと同じです。「レザーアコード」や「ティーアコード」は、こうしてつくられています。説明にアコードとあれば、一覧ではなくひとつの香りとして読んでください。
ドライダウン (Dry-down)
ドライダウンとは、Top ノートが消えて香水が肌に落ち着いたあとの香りのこと。香水をまとっている時間のほとんどを一緒に過ごすのがこの段階で、人によって違って香ることもあります。ご購入の前に、ご自分の肌で試して、時間をかけてみてください。
シヤージュ (Sillage)
シヤージュとは、香水をまとった人のうしろの空気に残る香りの軌跡のこと。シヤージュの強い香水は部屋の向こうからでも気づかれ、やわらかい香水は肌の近くにとどまります。どちらがいいかは、どこでまとうかによります。
持続時間 (Longevity)
持続時間とは、肌の上で香水をどれくらい長く感じられるかということ。ノート、濃度、肌、天気によって変わります。同じ香水でも、2人の肌で持ちが違うのはそのためです。
香りの系統 (Fragrance family)
香りの系統とは、Floral、Woody、Amberのように、全体の性格が似ている香水のグループのこと。系統を手がかりにすれば、いま好きな香りに近い新しい香りが見つかります。2つの系統のあいだにある香水もあります。
濃度 (Concentration)
濃度とは、香水に含まれる香料オイルの割合のこと。残りのほとんどはアルコールです。Eau de ToiletteやEau de Parfumといった言葉は、それぞれ違う濃度を指しています。濃度が高いほど、ふつうは香りが濃く、長く残ります。
Eau de Parfum
Eau de Parfumは、Eau de Toiletteより濃く、Extrait de Parfumより軽い濃度です。ふつうはEau de Toiletteより香りがふくよかで長く残り、いまもっとも一般的な濃度のひとつです。EDPと略されることもよくあります。
Eau de Toilette
Eau de Toiletteは、Eau de Parfumより軽い濃度です。ふつうは明るく軽やかに香って早く消えるので、昼間や暑い日に向いています。EDTと略されることもよくあります。
ムエット (Blotter)
ムエットとは、店頭で香水を試すときに使う細長い紙のこと。肌の影響を受けずに、香りのおおまかな方向がわかります。ムエットで候補をしぼってから、肌で試してください。
レイヤリング (Layering)
レイヤリングとは、香りのあるものを2つ重ねてまとうこと。たとえばローションと香水、あるいは2つの香水です。香りを長持ちさせたり、自分だけの組み合わせをつくったりするために行います。2つの香りはすぐに足し算になるので、まずはそれぞれ1回ずつスプレーから始めてください。
アンバー (Amber)
香水でいうアンバーは、化石の琥珀のことではありません。琥珀そのものには、ほとんど香りがないからです。アンバーはアコードのひとつで、あたたかく、甘く、樹脂のような香りのブレンドです。ふつうはBaseにあり、香水にやわらかく長く続くぬくもりを与えます。
