許可するCookieをお選びください。必要なCookieは、ウェブサイトが動くために欠かせないため、常にオンです。選択は、フッターの「Cookie設定」からいつでも変更できます。プライバシーポリシーで説明しているとおり、分析をオフにしていても、Google Analyticsは分析用のCookieを使わずに、ページの閲覧とこのウェブサイトでの一部の操作を受け取ります。

Skip to content
日本語
店舗で試す

ゆっくりした呼吸が必要な人へ、夏の手紙

乾いた小枝の巣の中に横たわる、Tale Of Hinokiの50 mlボトルと10 mlボトル

夏はいつも、蝉の声と、梢に照りつける日ざしと、立てつづけに予約した長い旅とともにやってきます。私たちはいつのまにか、ひとつの約束から次の体験へと動きつづけています。本当に特別なことをしなければ、夏を失ってしまうかのように。

けれども、そのにぎやかさのさなかに、ほんの小さなひとつのことを願う瞬間があります。急ぐ必要のない朝。自分と向きあい、暮らしのいちばん小さな音に耳を澄ませられる、自分だけの片隅。

あなたも、同じことを願っているのかもしれません。ひと休み。心を静めるのにちょうどいい軽さ。安らぎはいつもそこにあって、私たちが戻ってくるのを待っていたのだと思い出させてくれる深さ。

森の中の男女。女性は倒れた木の幹に座っている

とどめておいたひとときのような香り

森の中で、Tale Of Hinokiの大小の香水ボトルを持つ両手

Tale Of Hinokiは、Top ノート(スプレーしてすぐに出会う層)のラベンダーとジャーマンカモミールで始まります。雨の夜が明けた朝のように、ひんやりと清潔な香りです。この二つのノートはあまりはっきりとは現れませんが、心をひと拍ゆっくりにしてくれます。葉のあいだから日ざしがもれる、森の中の木の部屋に足を踏み入れたばかりのように。

数分後、Middle ノートの檜(ヒノキ)の木が現れます。乾いていて清らかで、少し思索的な香りです。Base ノート(肌にいちばん長く残る香り)はトンカビーン、バニラ、レザーで、肌の上にぬくもりを保ちます。そのころには、香りはもう香水ではないように思えてきます。ひとつの場所になるのです。いつでも自分に戻れるように持ち歩く、静かな世界に。

安らぎは、大きな声でなくていい

ガラスのティーポットのそばに置かれた、NOTE - The Scent LabのTale Of Hinoki。後ろにヤシの葉

Tale Of Hinokiは、すぐにすべての視線を集める香りではありません。部屋に入っていって、みんなをふり向かせるような香りではないのです。けれども、しばらくいっしょに過ごすと、穏やかな落ち着きが、内側に少しずつ根を下ろしていくのに気づきます。騒がしさも、無理もありません。ありふれた一日を、もう少し意味のあるものにしてくれる、さりげない存在があるだけです。

長い旅から帰ってきたばかりかもしれません。あるいは、笑い声と楽しさと、名前のない疲れに満ちた夏を過ごしてきたのかもしれません。いまが立ち止まるときなのかもしれません。すべてを置いていくためではなく、本当に大切なものを、もっと深く見つめるために。Tale Of Hinokiのような香りは、そんな日々の道づれになれます。あなたを急かすことも、変えることもありません。ゆっくり生きることを選んだあなたのそばに、ただいてくれるのです。

ひとつの呼吸から、もう一度始める

週末の朝、カーテン越しにやわらかな日ざしが差しこみます。お茶を一杯いれて、好きな音楽をかけ、香りの最初のひとしずくを手首にのせます。その瞬間から、もう急かされている気はしません。小さなひとときのひとつひとつを生きはじめます。人生をまるごと変える必要はありません。必要なのは、深い呼吸をひとつと、安らぎは思っているよりいつも近くにあると思い出させてくれる、さりげない香りだけです。

NOTE - The Scent Labでは、香りには肌にも気持ちにも長く残ってほしいと考えています。Tale Of Hinokiは、そんな香りです。静かで、大人びていて、満ちたりています。

ひと休みが必要なら、こんなやさしい木の香りが、いっしょに行ってくれます。世界を忘れるためではなく、世界のなかで、もう一度自分を見つけるために。

Tale Of Hinokiについて、詳しく読む。

まずは、肌で試す

NOTEの店舗はホーチミン市に3つあり、毎日営業しています。香りは、肌にのせてから最初の数分で変わっていきます。ぜひお立ち寄りのうえ、手首にひと吹きして、あたたまるのを待ってみてください。少し歩いてから、あとで決めてもかまいません。

3店舗を見る 

ご来店が難しい場合は、オンラインストアでご注文いただけます。配送はベトナム国内です。 オンラインで購入 ↗