Không còn náo nhiệt, nhưng vẫn là mùa hè.

Chúng ta thường nghĩ đến mùa hè như những ngày sôi động, đầy nắng và tiếng ồn, nhưng càng trưởng thành, ta càng khao khát một nhịp sống khác. Một mùa hè không chen chúc giữa đám đông, không vội vã trên những cung đường nắng gắt. Một mùa hè dành riêng cho mình, nơi có không gian để thở, để cảm nhận và để lặng yên.

Tale of Hinoki ra đời như một khoảng lặng hiếm hoi giữa cuộc sống náo nhiệt ấy. Không quá tươi gắt, cũng không nặng nề, mùi hương này là lời mời gọi bước vào trạng thái tĩnh tại nhưng vẫn sống động, tựa như ánh nắng cuối ngày lọc qua tán lá rừng.

Dành cho những người không còn tìm kiếm sự bùng nổ, mà đang tìm một chiều sâu – trong cảm xúc, trong suy nghĩ, và trong chính mùi hương họ mang theo.